WHAT OR WHO ON EARTH IS JOEPINETREEBUSH?
|
Joe Pinetree Bush is just my full name almost "literal translation" into Spanish (a joke really, as "bush" means "not very professional" in American English).
Qualifications-B.A. Anglogermanic Philology. Cadiz.1997
-Advanced Certificate at the Official School of Languages. Cadiz. 2006 -ISE III Trinity Certificate (C1). February 2016 -ISE IV Trinity Certificate (C2). February 2017 -Master's in Spanish as a foreign language. June 2021 -Master's in Audiovisual, Translation, Localisation, Subtitling and Dubbing. September 2021- September 2023. Courses- Post Graduate Teacher Training (CAP) 1997
- EASA (European Aviation Safety Agency) SLP (Spanish Language Proficiency) Rater -though the training course and the rating experience were performed completely in English- FTE (Flight Training Europe) Jerez. August 2013 - Grundvigt Grant. Using IT in the English classroom.UIC London, August 2013. -Erasmus Programme Certificate at the Thames Valley University London. 1995 - Courses leading to Doctorate in ENGLISH PHILOLOGY. CADIZ UNIVERSITY. Mainly Translation modules.1998/2000 - A huge number of courses on a variety of disciplines: Education, Translation, Administration and Computers. |
Public Education Experience-English teacher for the Official Schools of Languages (EOI in Spanish) since 2007.
Passed the second exam (oral presentation about the syllabus + Didactic Unit) in 2010 competitive exam without getting a position. Passed all the exams in 2018 competitive exams. The first exams (Translation, use of language and theory) and the second (oral: Syllabus and Didactic Unit) getting a position in EOI Chiclana later. EOI Seville- 2007/2008 EOI Aracena-2008/2011, 2016/2017. Administrator EOI San Fernando- 2011/2012 EOI Jerez-2012/2013 Equal opportunities and Coexistence Coordinator) 2017/2018 EOI El Puerto de Santa María. 2014/2015 EOI Chiclana-2013/2014, 2015/2016, 2019-2020 and onwards. -English and P.E. teacher at Secondary School: Salesianos Cádiz. 2004. Private Education Experience- Teacher of English and Spanish languages at many private schools in Cadiz province: English private schools like Chelsea, Pto Real. 2006, and Infoen, Cadiz. 99/2000. Spanish private schools such as Trinity, Pto Santa María. 2002. Ten Idiomas, Jerez. 2003, Gadir, Cadiz 2000-2001, La Casa de las Lenguas, Cadiz 1998/2001
Other Fields- Welfare Assistant at British Aerospace Electronic Systems in
Jerez. 2002/2003 - Interviewer-Administrator (English and Spanish) at the National Institute of Statistics. 2004/2007. Passed a competitive exam without getting a post. - Liasing with Shipchandlers' clients in English at Provimar in Cadiz.1995/1996 |